جواب معرکه
بفرمایید. تاج یادت نره ♥♥
الف مترادف واژگان مشخص شده را زیر آن بنویسید.
-1 عطش مطالعه در وجودش زنده شد. -2 شب توي قهوه خانه بیتوته .کردیم
تشنگی = هیجان شب را در جایی ماندن
مر به غفلت عقسمت اعظم -2 سپري می شود -3. به رغمِ تلاش من هاي دش
می گذرد برخلاف
2
ب اشعار و عبارات زیر را به فارسی روان برگردانید.عبارات یا جملاتی نزدیک به مفهوم درست است
1 هم تو به عنایت الهی ***** آنجا قدمم رسان که خواهی
.............تو به لطف و بخشش خودت به آنجا که می خواهی مرا برسان.......
1
2 هجوم فتنه هاي آسمانی ***** مرا آموخت علم زندگانی
.........مشکلات و گرفتاري هاي زمانه ، به من علم زندگانی آموخت.........
1
3 دانه ها چون در زمین پنهان شود ***** سرّ آن سرسبزي بستان شود
............از آنجا که بذر و دانه در زیر خاك پنهان می شود، سر سبزي و باغ بوستان آشکار می شود ..........
1
4 او از صید گنجشک احساس تنفّر می کرد.........او از شکار گنجشک احساس بیزاري می کرد................... 5/
5 مدت حیات صاحبان قبور بر روي سنگ ها حک شده بود.
.......مدت زندگی مرده ها بر روي سنگ ها نوشته شده بود ......
/5
6 دست و پایش از تقلّا افتاد. ...............دست و پایش از تلاش بازماند........ 25/
7 دوست خوب کیمیا است. ......دوست خوب مانند کیمیا کم یاب است................. 25/
8 از خواندن علوم به وجد می آمد. .......از خواندن علوم و دانش به هیجان می آمد...... 25/
9 حجره اي کوچک نصیب او شد. .......خانه اي کوچک سهم و قسمت او شد.... 25/
پ به پرسش هاي زیر پاسخ دهید. 3نمره
1 الهی بینایی ده تا در چاه نیفتیم. منظور از « در چاه نیفتیم» چیست؟...گمراه نشویم.............. 5/
2 برگ درختان سبز در نظر هوشیار ****** هر ورقش دفتري است معرفت کردگار
با توجه به بیت چه چیزي موجب شناخت خدا می شود؟...آفریده هاي طبیعت ، گیاهان ..............
/5